Condiciones de uso

Estas condiciones regulan el uso de navegaria.com y las herramientas de reserva relacionadas. No sustituyen la documentación individual del charter que recibas al navegar con nosotros. Última actualización: abril de 2026. Versión oficial: el texto en inglés de este documento es el maestro. Las versiones en otros idiomas son traducciones generadas con IA solo a efectos informativos y pueden contener errores o diferencias de sentido. En caso de conflicto, duda o discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Aceptación

Al acceder al sitio aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo, no utilices el sitio.

Reservas y pagos

El flujo de reserva recoge una solicitud. El charter confirmado, el precio y las condiciones de cancelación se acuerdan aparte con Navegaria (por ejemplo por WhatsApp, correo o presupuesto firmado). Los métodos y plazos de pago son los que confirmemos contigo. Los precios y la disponibilidad mostrados pueden cambiar; corregimos errores cuando los detectamos.

Seguridad y responsabilidad

La navegación implica riesgos inherentes. Debes seguir las indicaciones del patrón y las normas de seguridad aplicables. En la medida permitida por la legislación española y de la UE, limitamos la responsabilidad por daños indirectos o derivados de circunstancias fuera de nuestro control razonable; nada en estas condiciones excluye responsabilidades que legalmente no puedan excluirse.

Exactitud de la información

Procuramos que descripciones, mapas y rutas sean correctos, pero el tiempo, la normativa y los servicios de terceros pueden cambiar. Las imágenes y los itinerarios son orientativos.

Propiedad intelectual

Textos, fotografías, logotipos y maquetación del sitio pertenecen a Navegaria o a sus licenciantes. No puedes copiarlos ni reutilizarlos con fines comerciales sin autorización por escrito.

Enlaces y terceros

El sitio puede enlazar a Google Maps, WhatsApp u otros servicios. Esos servicios tienen sus propias condiciones y políticas de privacidad.

Cambios

Podemos actualizar estas condiciones. Los cambios relevantes se reflejarán en la fecha indicada; el uso continuado puede suponer aceptación cuando la ley lo permita.