Conditions d’utilisation
Ces conditions régissent l’utilisation de navegaria.com et des outils de réservation associés. Elles ne remplacent pas les documents de charter individuels que vous recevez pour naviguer avec nous. Dernière mise à jour : avril 2026. Version faisant foi : le texte anglais du présent document est la version maître. Les versions dans d’autres langues sont des traductions générées par IA fournies à titre indicatif et peuvent être inexactes ou diverger. En cas de litige, d’ambiguïté ou d’incohérence, la version anglaise prévaut.
Acceptation
En accédant au site, vous acceptez ces conditions. Si vous n’acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site.
Réservations et paiements
Le parcours de réservation enregistre une demande. Le charter confirmé, le prix et les conditions d’annulation sont convenus séparément avec Navegaria (par ex. WhatsApp, e-mail ou devis signé). Les modalités de paiement suivent ce que nous confirmons avec vous. Les tarifs et disponibilités affichés peuvent évoluer ; nous corrigeons les erreurs dès que possible.
Sécurité et responsabilité
La navigation comporte des risques inhérents. Vous devez suivre les consignes du skipper et les règles de sécurité applicables. Dans les limites permises par le droit espagnol et de l’UE, nous limitons la responsabilité pour les pertes indirectes ou issues d’événements hors de notre contrôle raisonnable ; rien dans ces conditions n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement pas être exclue.
Exactitude des informations
Nous visons l’exactitude des descriptions, cartes et itinéraires, mais la météo, la réglementation et les services tiers peuvent changer. Les visuels et parcours sont indicatifs.
Propriété intellectuelle
Textes, photos, logos et mise en page du site appartiennent à Navegaria ou à ses concédants. Toute copie ou réutilisation à des fins commerciales nécessite une autorisation écrite.
Liens et tiers
Le site peut renvoyer vers Google Maps, WhatsApp ou d’autres services. Ces services ont leurs propres conditions et politiques de confidentialité.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Les changements importants seront reflétés par la date ci-dessus ; la poursuite de l’utilisation peut valoir acceptation lorsque la loi le permet.
